Есть две возможности редактирования:

1. С помощью кнопки в сервисном письме

После размещения объявления на ваш email, который вы указали при регистрации, будет отправлено сервисное письмо Управление объявлением об успешной публикации на OLX. Кнопки в нем помогают совершать необходимые действия с объявлением (просматривать, редактировать, деактивировать):

Нажмите Редактировать, внесите изменения в необходимые поля и подтвердите их кнопкой Изменить.

2. В Мой профиль:

• нажмите кнопку Редактировать под заголовком объявления

• внесите необходимые изменения и сохраните их кнопкой Редактировать объявление